Памятник Джамбулу Джабаеву

Памятник Джамбулу Джабаеву

сквер между домами 14и 16 и напротив дома 19 по пер. Джамбула

2003 - ск. Свешников В. Д., арх. Романовский Ф. К.

До 1952 г. переулок  проходящий от наб. Фонтанки к Загородному пр.   носил наименование Лештуков, это было видоизмененное  наименование, происходившее от фамилии домовладельца лейб-медика императрицы Елизаветы Петровны, графа Г. Лестока, которому в 1745 г. здесь был  пожалован участок.

15 декабря  1952 г. переулок был переименован в честь Джамбула Джабаева (в современной транскрипции – Жамбыл Жабаев), казахского поэта-акына (1846-1945). Поэт не имел никакого отношения к Ленинграду, поводом переименования послужило    стихотворение «Ленинградцы, дети мои!», написанное в сентябре 1941 г. За прошедшие годы стихотворение приобрело огромную популярность: его изучали в школе, его знал каждый житель города, переживший блокаду.

Стихотворение начинается словами:  Ленинградцы, дети мои!
                                                         Ленинградцы, гордость моя!
                                                         Мне в струе степного ручья
                                                         Виден отблеск невской струи.
                                                         Если вдоль снеговых хребтов
                                                         Взором старческим я скользну, -
                                                         Вижу своды ваших мостов,
                                                         Зорь балтийских голубизну,
                                                         Фонарей вечерних рои,
                                                         Золоченых крыш острия...
                                                         Ленинградцы, дети мои!
                                                         Ленинградцы, гордость моя!

А заканчивается:                               Предстоят большие бои,
                                                         Но не будет врагам житья!
                                                         Спать не в силах сегодня я...
                                                         Пусть подмогой будут, друзья,
                                                         Песни вам на, рассвете мои,
                                                         Ленинградцы, дети мои,
                                                         Ленинградцы, гордость моя!

В 1998 г. на волне массового возвращения исторических наименований переулку на короткий срок вернули  прежнее наименование, но  начались протесты: возражали блокадники,  возражали казахи. Так что наименование решили оставить.

13 января 1998 г. переулку было возвращено историческое название, однако уже 25 января этого же года решение о возвращении было отменено, поскольку в Петербурге поднялась волна протеста казахской диаспоры против уничтожения памяти о Джамбуле                                                                              (kanoner.com 03.07.2013; добавил Виктор М)

30 мая 2003 г. в Санкт-Петербурге был открыт памятник казахскому поэту Джамбулу Джабаеву. Это был дар к 300-летию Петербурга от Казахстана. 

Скульптура выполнена из бронзы, её высота составляет 4 метра. Акын изображен во весь рост с традиционной домброй в руках. У его ног течёт окованный гранитным поребриком ручей. Рядом - фонтан, на каменных ступенях которого выбиты строчки: "Ленинградцы, дети мои..."

(ТЭ 2002 С. 111, Исаченко В. Г. Памятники Санкт-Петербурга. Справочник-путеводитель. - СПб, «Паритет», 2004 С. 378-379)